主人公尼克原本整天无所事事，唯独对足球情有独钟，这种痴迷让他失去了女友。为了挽回感情，尼克下定决心追求自己的梦想，成为一名足球教练。

起初，尼克并没有将足球教练这份工作当成一份认真的职业。然而，随着他与一群男孩和女孩们的接触，他逐渐爱上了这份工作。他全身心地教导孩子们踢球，不仅传授了足球技能，更是传递了生活的智慧和价值观。这个过程改变了他的人生观。

在足球队的训练中，尼克发现了一个拥有出色足球天赋的男孩，名叫赫克特。他看到了赫克特的潜力，因此决心全力支持和培养这位年轻球员。然而，赫克特因家庭原因面临离开足球队的困境。为了帮助赫克特实现梦想，尼克雇佣他做助教，展开了一段师徒关系。

这一举动却引起了赫克特的父亲不满，而足球队也因为尼克的决定将他开除。尼克在支持赫克特的道路上面临了重重困难，但他毫不动摇，因为他深知这是他重新找到生命意义的机会。

与此同时，尼克的感情生活也经历了曲折。他的新女友无意中目睹了尼克与前女友的亲密行为，导致两人分手。这一打击让尼克重新审视自己的生活和价值观。